動詞 どうしVerbos
1 = verbos godan
2 = verbos ichidan
Suru = verbos que se forman con un sustantivo + suru
Irr = irregular
Grado1 4
囲む
かこむ Cercar, circundar
1
囲う かこう Cercar
1
栄える さかえる Prosperar, florecer
2
栄える はえる Brillar, verse atractivo, verse bien
2
加える くわえる Añadir, compendiar, añadir, incluir, incrementar, infligir
2
加わる くわわる Participar, acceder a, crecer, ganar en influencia
1
果たす はたす Efectuar, cumplir, llevar a cabo, lograr
1
果てる はてる Terminar, acabarse, terminarse, morir, perecer
2
改める あらためる Cambiar, alterar, reformar, revisar
2
改まる あらたまる Renovarse
1
覚える おぼえる Recordar, memorizar
2
覚ます さます Despertar
1
覚める さめる Despertarse, levantarse
2
観る みる Ver (ej. flores, películas)
2
関わる かかわる Ocuparse de, interesarse en (algo), afectar, influenciar
1
願う ねがう Desear, querer, pedir, rogar, esperar, implorar
1
喜ぶ よろこぶ Deleitarse, alegrarse
1
喜ばす よろこばす Deleitar, dar placer, alegrar
1
救う すくう Rescatar de, prestar ayuda
1
求める もとめる Buscar, pedir, demandar, querer, desear, desear (Intransitivo), ir en busca de, buscar (placer, trabajo)
2
泣く なく Gritar, cantar (pájaro)
1
給う たまう Recibir, otorgar
1
挙げる あげる Levantar, volar, dar (un ejemplo)
2
挙がる あがる Volverse próspero, ser capturado
1
漁る あさる Pescar (cumplidos), buscar
1
競う きそう Emular, competir con
1
競る せる Competir, rematar, subastar
1
極める きわめる Investigar completamente, dominar, extremar
2
極まる きわまる Terminar, alcanzar un extremo, estar en un dilema, estar al final de
1
訓える おしえる Enseñar
2
欠ける かける Faltar, hacer falta
2
欠く かく Faltarle a uno, romper, partir, astillar
1
結ぶ むすぶ Atar, liar, unir
1
結う ゆう Trenzar, peinarse
1
結わえる ゆわえる Atar, fijar, restringir
2
建てる たてる Construir, edificar
2
建つ たつ Estar de pie, erigirse, levantarse, construirse
1
固める かためる Endurecer, congelar, fortificar
2
固まる かたまる Endurecerse, solidificarse, volverse firme, volverse cierto
1
好む このむ Gustar de, preferir
1
好く すく Gustar de, querer, estar encariñado con
1
告げる つげる Informar
2
差す さす Extender la mano, abrir el paraguas
1
刷る する Imprimir
1
殺す ころす Matar
1
参る まいる Ir (humilde), venir, llamar, visitar, visitar un templo, ser derrotado, confundirse, enamorarse locamente, morir
1
散る ちる Caerse, esparcirse
1
散らす ちらす Dispersar, Esparcir, distribuir
1
散らかす ちらかす Dejar desordenado, desparramar
1
散らかる ちらかる estar desordenado, estar desparramado
1
産む うむ Dar a luz, entregar, producir
1
残る のこる Quedar, quedarse
1
残す のこす Dejar atrás, legar, salvar, reservar
1
司る つかさどる Gobernar, mandar, administrar
1
試みる こころみる Probar, examinar
2
試す ためす Intentar, examinar
1
治める おさめる Gobernar, manejar, someter
2
治まる おさまる Estar en paz, ponerse severo, disminuir (tormenta, terror, furia)
1
治る なおる Curarse, sanar, mejorar, restablecerse, repararse, arreglarse
1
治す なおす Curar, hacer sanar, arreglar, corregir, reparar
1
辞める やめる Retirar
2
失う うしなう Perder, desprenderse de
1
失せる うせる Desaparecer, desvanecer
2
借りる かりる Pedir prestado, pedir un préstamo, alquilar, comprar a crédito
2
祝う いわう Congratular, celebrar
1
唱える となえる Recitar, cantar, dirigir una llamada a
2
焼く やく Cocer, asar
1
照る てる Resplandecer
1
照らす てらす Hacer brillar, iluminar
1
照れる てれる Ser tímido, sentirse torpe
2
省みる かえりみる Reflejar
2
省く はぶく Omitir, eliminar, acortar, economizar
1
笑う わらう Reír, sonreír
1
笑む えむ Sonreír
1
象る かたどる Construir según el modelo de, hacer según la forma de, representar, modelar conforme a, simbolizar, imitar
1
成る なる Volverse, tornarse, hacerse, llegar a existir
1
成す なす Ejecutar, realizar
1
清まる きよまる Purificarse, limpiarse
1
清める きよめる Purificar, limpiar, exorcizar
2
静まる しずまる Aquietarse, calmarse, hundirse, extinguirse, debilitarse, suprimirse
1
静める しずめる Apaciguar, suprimir, calmar
2
積む つむ Intensificar, apilar
1
積もる つもる Intensificar
1
折る おる Romper, plegar
1
折れる おれる Romper, doblarse, entregar, doblar (una esquina)
2
説く とく Explicar, defender, exhortar, persuadir
1
戦う たたかう Pelear, batallar, combatir, luchar contra, librar combate
1
戦く おののく Estremecerse, temblar
1
選ぶ えらぶ Elegir, seleccionar
1
巣くう すくう Construir (un nido), colgar fuera
1
争う あらそう Disputar, argumentar, estar en desacuerdo, competir
1
束ねる たばねる Hacer un atado, gobernar, manejar, controlar, administrar
2
束ねる つかねる Hacer un atado, gobernar, manejar, controlar, administrar
2
続く つづく Que continuará
1
続ける つづける Continuar, conservar, mantener (algo)
2
卒する そっする Morir, llegar a su fin
suru
帯びる おびる Llevar o traer puesto, llevar, encargarse, tener, cargar con, estar teñido con, tener una traza de
2
置く おく Poner, colocar
1
貯める ためる Guardar, ahorrar (en un banco)
2
貯える たくわえる Almacenar, disponer en stock
2
兆す きざす Mostrar signos (síntomas)
1
低める ひくめる Bajar
2
低まる ひくまる Bajarse
1
停める とめる Parar, detener
2
停まる とまる Pararse, detenerse
1
伝わる つたわる Transmitirse, introducirse, ser circulado, continuar
1
伝える つたえる Transportar, relatar, transmitir, comunicar, decir, impartir, propagar, enseñar, legar
2
伝う つたう Continuar, seguir
1
努める つとめる Esforzarse, hacer un gran esfuerzo, tratar duramente
2
灯す ともす Encender, prender
1
働く はたらく Trabajar, laborar, hacer, actuar, cometer, practicar, trabajar en, entrar en juego, conjugarse, reducir el precio
1
得る える Obtener, conseguir, ganar
2
得る うる Obtener, adquirir
1
敗れる やぶれる Ser derrotado, ser un fracasado
2
費やす ついやす Gastar, dedicar, malgastar
1
費える ついえる Colapsar
2
飛ぶ とぶ Volar, saltar
1
飛ばす とばす Pasar por alto, omitir
1
付ける つける Ligar, unir, pegar, fijar, coser, amueblar, llevar puesto, ponerse (ropa), hacer una entrada, evaluar, poner (un precio), aplicar (ungüento), abarloar, poner a buen recaudo, seguir, perseguir, añadir, agregar, adherir, cargar, dar coraje a, mantener un ojo sobre, establecer (relaciones o entendimiento)
2
付く つく Colindar, ligarse, adherirse, conectarse con, estar teñido, estar manchado, estar marcado, seguir, aliarse, acompañar, estudiar con, incrementar, ser añadido a
1
別れる わかれる Ser dividido, despedirse de, separar, decir adiós
2
変わる かわる Cambiar, transformarse, variar, ser revisado, ser diferente, cambiar de lugar
1
変える かえる Cambiar (algo), alterar, variar (algo), convertir, revisar, enmendar
2
包む つつむ Estar sumergido en, estar envuelto por, envolver, apretujar en, empacar, empaquetar, cubrir con, ocultar
1
包む くるむ Estar sumergido en, estar envuelto por, envolver, apretujar en, empacar, empaquetar, cubrir con, ocultar
1
望む のぞむ Desear, anhelar, ver
1
満ちる みちる Llenarse, subir (la marea), madurar, expirar
2
満たす みたす Satisfacer, congraciar, llenar, cumplir
1
勇む いさむ Estar de buen humor, estar animado, tener vitalidad, reanimarse
1
要る いる Necesitar
1
養う やしなう Levantar, mantener, cultivar
1
浴びる あびる Bañarse, tomar sol, ducharse
2
浴びせる あびせる Verter
2
利く きく Ser efectivo
1
量る はかる Medir, pesar, examinar, tomar el tiempo
1
例える たとえる Comparar, asemejar, hablar de forma figurada, aclarar, usar un símil
2
冷える ひえる Enfriarse, congelarse
2
冷やす ひやす Enfriar, refrigerar
1
冷やかす ひやかす Burlarse, reírse de, escarnecer, enfriar, refrigerar
1
冷める さめる Enfriarse, desgastarse, disminuir, hundirse, humedecerse, desinteresarse, bajar la fiebre
2
冷ます さます Enfriar, humedecer, dejar enfriar, averiar
1
連なる つらなる Extender, alargarse, estar en una fila
1
連ねる つらねる Vincular, juntar, asociar
2
連れる つれる Guiar, acompañar
2
労る いたわる Sentir lástima, simpatizar con, consolar, cuidar de, ser bueno (para) con
1
労う ねぎらう Agradecer por, recompensar por
1
老いる おいる Envejecerse, madurar
2
老ける ふける Envejecer
2

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.
